Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App Stovari, betrieben von Quentin Finus, Stovari, Konrad-Zuse-Str. 7A, 78467 Konstanz.

Für die Website stovari.de und den Spiralenkonfigurator gelten die Abschnitte 4, 9 und 10 entsprechend, auch wenn sie ohne Konto genutzt werden.

2. Nutzungsberechtigung

Die Nutzung von Stovari setzt eine Registrierung voraus. Die App ist ausschließlich für gewerbliche Nutzer zur Verwaltung von Warenautomaten vorgesehen.

Ein Konto erhalten nur Unternehmen, die selbst Warenautomaten betreiben. Anbieter von Software für Warenautomaten, Lager- oder Warenwirtschaft und Personen, die für solche Anbieter handeln, sind von der Nutzung ausgeschlossen. Wir können eine Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen.

Mit der Registrierung erhält der Nutzer das Recht, Stovari für die Dauer des Vertrags im eigenen Betrieb zu nutzen. Dieses Recht ist einfach, nicht ausschließlich, nicht übertragbar und nicht unterlizenzierbar. Es endet mit dem Vertrag.

3. Pflichten des Nutzers

Nutzer sind verantwortlich für die Richtigkeit eingegebener Daten, die sichere Verwahrung ihrer Zugangsdaten, die ordnungsgemäße Nutzung verbundener Telemetrie-Schnittstellen und die Einhaltung der Nutzungsbedingungen verbundener Dienste.

4. Verbotene Nutzung

Untersagt sind unbefugter Zugriff auf Daten anderer Nutzer, automatisiertes Auslesen von Inhalten, Missbrauch der API-Schnittstellen und Reverse Engineering der App.

Automatisiertes Auslesen umfasst jede Abfrage durch Programme, Skripte, Bots oder Crawler, ob in der App, auf der Website oder im Spiralenkonfigurator, insbesondere das Herunterladen oder Zusammenstellen des Produkt- und Automatenkatalogs oder wesentlicher Teile davon. Ebenso untersagt ist es, Schutzmaßnahmen, Zugangssperren oder Begrenzungen der Abfragen zu umgehen.

Untersagt ist außerdem, Stovari zu nutzen, um ein Produkt zu entwickeln, zu verbessern oder zu vermarkten, das mit Stovari im Wettbewerb steht. Dazu zählt insbesondere, Bildschirme, Abläufe, Texte, Gestaltung oder Daten der App, der Website oder des Konfigurators planmäßig zu erfassen, aufzuzeichnen oder auszuwerten, auch mit Hilfe von KI-Werkzeugen, und daraus eine Nachbildung herzustellen oder herstellen zu lassen. Inhalte, Ausgaben und Katalogdaten von Stovari dürfen nicht zum Training, zur Feinabstimmung oder als Vorlage für KI-Modelle verwendet werden.

Ebenso untersagt sind die Weitergabe der Zugangsdaten an Dritte, die Nutzung für Dritte im Wege der Vermietung, des Weiterverkaufs oder der Unterlizenzierung sowie das Vervielfältigen, Bearbeiten oder Nachbauen der App und ihrer Inhalte über die nach Abschnitt 2 eingeräumte Nutzung hinaus.

Zwingende gesetzliche Rechte des Nutzers bleiben unberührt, insbesondere die Befugnisse nach §§ 69d und 69e UrhG. Soweit eine der Regeln dieses Abschnitts ein solches Recht einschränken würde, gilt sie insoweit nicht.

5. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, übernehmen jedoch keine Garantie für unterbrechungsfreien Betrieb. Wartungsfenster werden nach Möglichkeit angekündigt.

6. Automatische Erkennung und Daten Dritter

Stovari kann Lieferscheine und Rechnungen automatisch auslesen und daraus Produkte, Mengen, Preise und Haltbarkeitsdaten vorschlagen. Diese Erkennung arbeitet mit Wahrscheinlichkeiten: sie kann Werte falsch lesen, übersehen oder erfinden. Sie ersetzt keine Prüfung. Ein Vorschlag gilt erst als übernommen, wenn der Nutzer ihn in der App bestätigt; für die Richtigkeit der übernommenen Werte bleibt der Nutzer verantwortlich.

Dasselbe gilt für Daten, die Stovari über die Telemetrie-Schnittstellen der Automatenhersteller bezieht, etwa Zählerstände, Umsätze und Füllstände. Diese Daten stammen von Dritten. Für ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit übernehmen wir keine Gewähr.

Berichte und Auswertungen der App sind eine Hilfe für die eigene Buchführung. Sie ersetzen weder die steuerliche Beratung noch die gesetzlich vorgeschriebenen Aufzeichnungen.

7. Haftungsbeschränkung

Eine Haftung für Schäden, die durch Fehlfunktionen, Datenverlust oder fehlerhafte Daten entstehen, ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, soweit gesetzlich zulässig.

8. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen anzupassen. Nutzer werden über wesentliche Änderungen per Mail oder In-App-Hinweis informiert.

9. Schutzrechte an Software und Inhalten

Alle Rechte an Stovari verbleiben beim Betreiber. Das gilt für die Software und ihren Quelltext, für Gestaltung und Benutzerführung, für Texte, Bilder und die Zeichen der Marke sowie für die vom Betreiber zusammengestellten Datenbanken, etwa den Produkt- und Automatenkatalog. Diese Datenbanken sind nach §§ 87a ff. UrhG geschützt.

Außer dem Nutzungsrecht nach Abschnitt 2 erwirbt der Nutzer keine Rechte daran.

Der Betreiber behält sich die Nutzung der Inhalte der App, der Website und des Konfigurators für Text und Data Mining ausdrücklich vor (§ 44b Abs. 3 UrhG).

Daten, die der Nutzer selbst eingibt oder hochlädt, bleiben seine Daten. Der Betreiber verarbeitet sie nur, um den Dienst zu erbringen, und für die anonymen Vergleichswerte nach Abschnitt 11.

10. Folgen bei Verstößen

Bei einem Verstoß gegen Abschnitt 4 können wir den Zugang sofort sperren und den Vertrag fristlos kündigen. Der Nutzer hat den Verstoß zu unterlassen und uns auf Verlangen Auskunft zu geben, welche Inhalte er in welchem Umfang erfasst, weitergegeben oder verwendet hat.

Für jeden schuldhaften Verstoß gegen Abschnitt 4 zahlt der Nutzer eine Vertragsstrafe. Ihre Höhe setzt der Betreiber nach billigem Ermessen fest; im Streitfall kann das zuständige Gericht sie überprüfen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, bleiben unberührt; die Vertragsstrafe wird auf sie angerechnet.

11. Anonyme Vergleichswerte

Stovari kann Nutzern Vergleichswerte zeigen, etwa übliche Einkaufs- und Verkaufspreise eines Produkts. Dafür fassen wir Daten aller teilnehmenden Nutzer zusammen. Ein Wert erscheint nur, wenn er aus den Daten von mindestens fünf verschiedenen Unternehmen stammt. Einzelne Angaben, Namen, Standorte und Lieferanten werden nie gezeigt, Rückschlüsse auf einzelne Nutzer sind ausgeschlossen.

Der Nutzer kann der Einbeziehung seiner Daten jederzeit widersprechen, per Mail an info@stovari.de oder, sobald vorhanden, in den Einstellungen der App. Wer widerspricht, sieht die Vergleichswerte ebenfalls nicht.

12. Vertrag zur Auftragsverarbeitung

Soweit der Nutzer in Stovari personenbezogene Daten Dritter verarbeitet, etwa von Mitarbeitern, von Ansprechpartnern seiner Lieferanten oder in HACCP-Einträgen, verarbeitet Stovari diese Daten in seinem Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Dafür gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Er ist Anlage und Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen; mit der Registrierung stimmt der Nutzer ihm zu. Der Vertrag steht unter stovari.de/auftragsverarbeitung und in der App unter Datenschutz & Rechtliches › Auftragsverarbeitung.

13. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Betreibers.